hôm sớm
발음
북부
/hom˧˧ səːm˧˥/
중부
/hom˧˥ ʂə̰ːm˩˧/
남부
/hom˧˧ ʂəːm˧˥/
일야 enday and night
명사
일야
day and night
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
명사
일야
담화·논리
아침저녁의 시간이나 일상을 가리키는 시적 표현.
vi Người nông dân vất vả làm việc hôm sớm ngoài đồng ruộng.
ko 농부들은 아침저녁으로 밭에서 열심히 일한다.
구성
hôm / sớm / 歆𣋽
▸
구성
hôm / sớm / 歆𣋽
한자
음절 대응 추정
대표 후보
歆𣋽
음절별 후보
hôm
歆（𣋚）
sớm
𣋽（𣌋）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
sáng sớm / khuya sớm / lúa sớm / sơm sớm …
▸
유의어
sáng sớm / khuya sớm / lúa sớm / sơm sớm …
쓰임
hôm nay / hôm qua / đêm hôm / hôm này …
▸
쓰임
hôm nay / hôm qua / đêm hôm / hôm này …