hôi
발음
북부
/hoj˧˧/
중부
/hoj˧˥/
남부
/hoj˧˧/
냄새나는 ensmelly; foul
2 senses
형용사
냄새나는
smelly; foul
동사
약탈하다
to loot
자세히
2 senses
▸
자세히
2 senses
형용사
뜻 1
형용사
냄새나는
성질·상태
불쾌하고 비위생적인 느낌을 주는 고약한 냄새.
vi Đôi giày này đã bắt đầu có mùi hôi.
ko 이 신발에서 냄새가 나기 시작했다.
동사
뜻 2
동사
약탈하다
재난이나 혼란 상황에서 타인의 재산을 훔치는 것.
vi Một số người đã hôi của sau vụ tai nạn.
ko 사고 후 물건을 약탈하는 사람들이 있었다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
灰
음절별 후보
hôi
灰（洃 / 𦤠）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.