giục giã
발음
북부
/zṵʔk˨˩ zaʔa˧˥/
중부
/jṵk˨˨ jaː˧˩˨/
남부
/juk˨˩˨ jaː˨˩˦/
듣기
재촉하다 enurge
동사
재촉하다
urge
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
재촉하다
기본 동작
무언가를 하도록 강력하게 설득하다.
vi Mẹ giục giã tôi đi ngủ sớm để ngày mai dậy đúng giờ.
ko 어머니는 내일 제시간에 일어나도록 일찍 자라고 나를 재촉하셨다.
구성
giục / giã / 𠽖𣨕
▸
구성
giục / giã / 𠽖𣨕
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𠽖𣨕
음절별 후보
giục
𠽖
giã
𣨕（𦩳）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
hò / cổ vũ / cổ động / đốc thúc …
▸
유의어
hò / cổ vũ / cổ động / đốc thúc …
쓰임
thúc giục / xúi giục / xui giục / xui nguyên giục bị …
▸
쓰임
thúc giục / xúi giục / xui giục / xui nguyên giục bị …