gấp
발음
북부
/ɣəp˧˥/
중부
/ɣə̰p˩˧/
남부
/ɣəp˧˥/
듣기
형용사
긴급
urgent
동사
접기
fold
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
3 의미
뜻
3 뜻 · 3 의미
▸
뜻
3 뜻 · 3 의미
긴급 (urgent)
뜻 1
형용사
긴급 성질·상태
즉시 처리되거나 가능한 한 빨리 완료되어야 하는 상황이나 작업.
vi Đây là một công việc rất gấp cần được hoàn thành ngay lập tức.
ko 이것은 즉시 완료되어야 할 매우 긴급한 작업이다.
접기 (fold)
뜻 1
동사
접다
종이나 천과 같은 물체를 한 부분이 다른 부분 위에 놓이도록 구부리는 것.
vi Cô ấy đang gấp quần áo và cất chúng cẩn thận vào trong tủ.
ko 그녀는 옷을 접어서 옷장에 조심스럽게 넣고 있다.
배 (times)
뜻 1
동사
~배
물건의 크기나 양이 몇 배 증가했음을 나타내기 위해 숫자 앞에 사용하는 단어.
vi Thu nhập của anh ấy đã tăng gấp hai lần so với năm ngoái.
ko 그의 소득은 작년과 비교하여 2배로 증가했다.
유의어
gập / gắp / gặp / gấp đôi …
▸
유의어
gập / gắp / gặp / gấp đôi …
쓰임
gấp làm đôi / gấp rút / thước gấp / phanh gấp …
▸
쓰임
gấp làm đôi / gấp rút / thước gấp / phanh gấp …