duyên cầm sắt
발음
북부
/zwiən˧˧ kə̤m˨˩ sat˧˥/
중부
/jwiəŋ˧˥ kəm˧˧ ʂa̰k˩˧/
남부
/jwiəŋ˧˧ kəm˨˩ ʂak˧˥/
부부 금슬 enmarital harmony
구
부부 금슬
marital harmony
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
구
부부 금슬
담화·논리
부부 사이의 조화롭고 깊은 유대를 나타내는 은유적 표현.
vi Chúc cho hai bạn luôn giữ trọn duyên cầm sắt.
ko 두 사람이 항상 좋은 부부 금슬을 유지하기를 바란다.
구성
duyên / cầm sắt / 縁琴栗
▸
구성
duyên / cầm sắt / 縁琴栗
한자
음절 대응 추정
대표 후보
縁琴栗
음절별 후보
duyên
縁
cầm
琴（扲 / 禽 / 𨆓）
sắt
栗（瑟 / 𠶘 / 𨫊）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
쓰임
cơ duyên / duyên số / duyên cớ / duyên do
▸
쓰임
cơ duyên / duyên số / duyên cớ / duyên do