diều hâu
발음
북부
/ziə̤w˨˩ həw˧˧/
중부
/jiəw˧˧ həw˧˥/
남부
/jiəw˨˩ həw˧˧/
듣기
매 enhawk
명사
매
hawk
3 뜻
1 구성 요소
뜻
3 뜻
▸
뜻
3 뜻
뜻 1
명사
매
동물·반려동물
Animals
매과 안의 하이타카 아과에 속하는 맹금류 그룹.
vi Con diều hâu đang bay lượn trên bầu trời.
ko 매가 하늘을 날고 있다.
뜻 2
명사
매
하이타카 속 등의 조류에 대한 총칭.
vi Nhiều loài diều hâu sống trong khu rừng này.
ko 이 숲에는 많은 매가 서식하고 있다.
뜻 3
명사
맹금류
다른 동물을 사냥하는 습관을 가진 조류에 대한 일반적인 묘사.
vi Diều hâu là một loài chim săn mồi mạnh mẽ.
ko 매는 강력한 맹금류이다.
구성
diều / 鳶𪁆
▸
구성
diều / 鳶𪁆
한자
음절 대응 추정
대표 후보
鳶𪁆
음절별 후보
diều
鳶(鷂 / 𠺧)
hâu
𪁆(𪃱)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
diều / 매 / 맹금류
▸
유의어
diều / 매 / 맹금류
쓰임
sáo diều
▸
쓰임
sáo diều