dằm
발음
북부
/za̤m˨˩/
중부
/jam˧˧/
남부
/jam˨˩/
듣기
가시 ensplinter
명사
가시
splinter
3 뜻
뜻
3 뜻
▸
뜻
3 뜻
뜻 1
명사
가시
질병·상태
피부에 박힌 나무, 유리, 금속의 날카로운 조각.
vi Một cái dằm gỗ nhỏ đã đâm vào ngón tay tôi khi tôi đang dọn vườn.
ko 정원을 청소하다가 손가락에 가시가 박혔다.
뜻 2
명사
장소
앉거나 눕거나 물건을 놓기 위한 특정 장소.
vi Hãy tìm một cái dằm thích hợp để đặt chiếc ghế này vào.
ko 이 의자를 놓을 적당한 장소를 찾으세요.
뜻 3
명사
흔적
무언가가 일어난 후 남은 흔적이나 눈에 보이는 표시.
vi Vết thương đã lành nhưng vẫn còn để lại một cái dằm mờ trên da.
ko 상처는 나았지만 피부에는 여전히 옅은 흔적이 남아 있다.
구성
𥭍
▸
구성
𥭍
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𥭍
음절별 후보
dằm
𥭍（𥶳）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
đàm / đam / đám / dặm …
▸
유의어
đàm / đam / đám / dặm …
쓰임
êm dằm
▸
쓰임
êm dằm