dăm

발음 북부 /zam˧˧/ 중부 /jam˧˥/ 남부 /jam˧˧/

듣기

5개 정도 ensome five

명사

5개 정도 some five

3 뜻

뜻

3 뜻

▸

뜻 1 명사

5개 정도

대략 다섯 개, 또는 소수의 단위를 지칭하는 말.

vi Chỉ còn dăm người khách đang đứng đợi trước cửa hàng.

ko 가게 앞에 기다리는 손님은 겨우 몇 명뿐이다.

뜻 2 명사

대패밥

나무나 금속을 깎거나 가공할 때 나오는 잘고 얇은 조각들.

vi Những miếng dăm gỗ rơi đầy trên sàn xưởng mộc.

ko 대패밥이 목공소 바닥에 온통 흩어져 있다.

뜻 3 명사

리드

목관 악기에서 소리를 내기 위해 진동시키는 얇은 판 모양의 부품.

vi Anh ấy đang thay dăm mới cho cây kèn gỗ của mình.

ko 그는 목관 악기의 리드를 새것으로 교체하고 있다.

구성

箴

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

箴

음절별 후보

dăm 箴

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

đàm / đam / đám / dặm …

▸

쓰임

xương dăm / nuông dăm / đá dăm

▸