chuyên
발음
북부
/ʨwiən˧˧/
중부
/ʨwiəŋ˧˥/
남부
/ʨwiəŋ˧˧/
듣기
전문으로 하다 enspecialise in
동사
전문으로 하다
specialise in
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
4 의미
뜻
4 뜻 · 4 의미
▸
뜻
4 뜻 · 4 의미
전문으로 하다 (specialise in)
뜻 1
동사
전문으로 하다 일·돈
특정 분야나 활동에 노력과 시간을 집중하는 것.
vi Cửa hàng này chuyên bán đồ gia dụng.
ko 이 가게는 가정용품을 전문으로 한다.
태도 (diligent)
뜻 1
형용사
근면한 감정·외모·성격
성실하고 과업에 대해 끊임없는 노력을 기울이는 것.
vi Cô ấy rất chuyên cần trong học tập.
ko 그녀는 학업에 매우 근면하다.
차를 따르다 (decant tea)
뜻 1
동사
차를 따르다 식재료·요리·음료
전통적인 방법으로 큰 그릇에서 작은 잔으로 차를 붓는 것.
vi Ông ấy đang chuyên trà ra các chén nhỏ.
ko 그는 작은 잔에 차를 따르고 있다.
전달하다 (pass by hand)
뜻 1
동사
전달하다 기본 동작·조작
손을 이용해 한 사람에게서 다른 사람으로 물건을 이동시키는 것.
vi Họ chuyên gạch cho nhau để xây tường.
ko 그들은 벽을 쌓기 위해 서로 손으로 벽돌을 전달했다.
유의어
chuyển / chuyền / chuyện / chuyến …
▸
유의어
chuyển / chuyền / chuyện / chuyến …
쓰임
chuyên gia / chuyên ngành / chuyên trách / chuyên đề …
▸
쓰임
chuyên gia / chuyên ngành / chuyên trách / chuyên đề …