chặt đầu
듣기
참수하다 ento behead
동사
참수하다
to behead
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
참수하다
기본 동작
처형의 형식으로 사람의 머리를 몸에서 잘라내는 행위.
vi Họ chặt đầu con gà để làm thịt.
ko 그들은 닭을 잡기 위해 목을 쳤다.
구성
chặt / đầu / chặt + đầu 의 합성 …
▸
구성
chặt / đầu / chặt + đầu 의 합성 …
어원chặt + đầu 의 합성
한자
음절 대응 추정
대표 후보
鑕頭
음절별 후보
chặt
鑕(劕 / 𠞠 / 𥾛)
đầu
頭
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
chặt / chặt chẽ / chặt chịa / chặt chém …
▸
유의어
chặt / chặt chẽ / chặt chịa / chặt chém …
쓰임
thắt chặt / siết chặt / lạt mềm buộc chặt / bền chặt …
▸
쓰임
thắt chặt / siết chặt / lạt mềm buộc chặt / bền chặt …