chìa vôi

석회 바르는 도구 enlime spreader

3 senses 2 구성 요소

명사

석회 바르는 도구 lime spreader

자세히

3 senses

▸

뜻 1 명사

석회 바르는 도구 주방용품·도구테마 Things at home태그

씹는 베텔 잎에 석회를 바르는 데 쓰는 작은 도구.

vi Bà tôi dùng chiếc chìa vôi nhỏ để têm trầu.

ko 할머니는 베텔을 준비하려고 작은 석회 주걱을 사용하셨다.

뜻 2 명사

할미새

길게 흔드는 꼬리로 알려진 Motacilla속의 작은 새. 할미새.

vi Con chìa vôi đậu trên bờ ruộng và vẫy đuôi liên tục.

ko 할미새가 밭둑에 앉아 계속 꼬리를 흔들고 있었다.

뜻 3 명사

할미새

할미새과에 속하는 여러 새를 가리키는 말.

vi Chìa vôi là nhóm chim nhỏ thường có đuôi dài.

ko 할미새류는 흔히 긴 꼬리를 가진 작은 새이다.

표기

한자 / chữ Nôm / 음절

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𠸽𥔦

음절별 후보

chìa 𠸽（𢹌） vôi 𥔦

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.