cứ
발음
북부
/kɨ˧˥/
중부
/kɨ̰˩˧/
남부
/kɨ˧˥/
듣기
어떻게든 enno matter what
부사
어떻게든
no matter what
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
5 뜻
3 의미
뜻
5 뜻 · 3 의미
▸
뜻
5 뜻 · 3 의미
따르다 (base on)
뜻 1
동사
따르다 요청·초대
어떤 일을 하거나 판단할 때 기준이나 근거로 삼다.
vi Mọi việc cứ theo đúng quy định của pháp luật mà làm.
ko 모든 일은 법률의 규정에 따라 엄격하게 처리해야 한다.
어떻게든 (no matter what)
부사
뜻 1
부사
어떻게든
상황과 관계없이 어떤 것이 계속 사실임을 나타낸다.
vi Bạn cứ làm theo hướng dẫn dù gặp khó khăn.
ko 어려움이 있어도 그냥 지시를 따라 하세요.
뜻 2
부사
여전히
상태나 동작이 계속 변하지 않는 것.
조사
뜻 3
조사
~마다
일정한 시간이나 경우마다 동작이나 일이 규칙적으로 반복됨을 나타낸다.
vi Cứ mỗi buổi sáng, tôi lại đi bộ trong công viên.
ko 매일 아침 저는 공원에 걸으러 갑니다.
거점 (resistance base)
뜻 1
명사
거점
저항 세력의 주요 활동 거점.
유의어
cữ / cu᷃̃ / cư / cú …
▸
유의어
cữ / cu᷃̃ / cư / cú …
쓰임
bất cứ / chiếm cứ / căn cứ / vô căn cứ …
▸
쓰임
bất cứ / chiếm cứ / căn cứ / vô căn cứ …