cỗ
발음
북부
/koʔo˧˥/
중부
/ko˧˩˨/
남부
/ko˨˩˦/
잔칫상 enfeast
3 senses
명사
잔칫상
feast
자세히
3 senses
▸
자세히
3 senses
명사
뜻 1
명사
잔칫상
요리·음식
Food & Dishes
특별한 행사나 명절에 자주 차려지는 크고 정성 들인 음식상.
vi Gia đình tôi chuẩn bị một mâm cỗ thịnh soạn.
ko 우리 가족은 큰 잔칫상을 준비했다.
뜻 2
명사
세트
특정 목적을 위해 하나의 완전한 묶음을 이루는 관련 물건들의 집합.
vi Cô ấy vừa mua một cỗ bài mới.
ko 그녀는 새 카드 한 벌을 막 샀다.
분류사
뜻 3
분류사
대
여러 부품으로 조립된 복잡한 물건이나 기계를 세는 분류사.
vi Họ vừa lắp đặt một cỗ máy khổng lồ.
ko 그들은 거대한 기계 한 대를 막 설치했다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𡪻
음절별 후보
cỗ
𡪻（𩚩）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.