bức
발음
북부
/ɓɨk˧˥/
중부
/ɓɨ̰k˩˧/
남부
/ɓɨk˧˥/
듣기
장 (평평한 물체) enclassifier for flat objects
4 senses
3 의미
분류사
장 (평평한 물체)
classifier for flat objects
동사
강요
coerce
형용사
불만
upset
자세히
4 senses · 3 의미
▸
자세히
4 senses · 3 의미
장 (평평한 물체) (classifier for flat objects)
뜻 1
분류사
장 (평평한 물체)
벽, 그림, 손편지 같은 평평한 물건을 세는 데 쓰는 분류사.
vi Cô ấy treo một bức tranh đẹp lên tường.
ko 그녀는 벽에 아름다운 그림 한 점을 걸었다.
강요 (coerce)
뜻 1
동사
강요하다
기본 동작
Emotions
누군가에게 어떤 일을 하게 하려고 강요하거나 압박하는 것.
vi Đừng bức ép người khác làm điều họ không muốn.
ko 다른 사람이 원하지 않는 일을 하도록 압박하지 마라.
불만 (upset)
뜻 1
형용사
불쾌한
속상하거나 답답하거나 불안정한 상태. 보통 bức xúc 같은 복합어에서 쓰임.
vi Anh ấy bức xúc khi bị đối xử bất công.
ko 부당하게 대우받아서 그는 속상했다.
뜻 2
형용사
후덥지근한
날씨나 공기가 덥고 후덥지근해 불쾌한 것.
vi Trời hôm nay oi bức quá.
ko 오늘은 매우 덥고 후덥지근하다.