bợ
발음
북부
/ɓə̰ːʔ˨˩/
중부
/ɓə̰ː˨˨/
남부
/ɓəː˨˩˨/
듣기
받치다 enprop up
동사
받치다
prop up
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
뜻
4 뜻
▸
뜻
4 뜻
동사
뜻 1
동사
받치다
쓰러지지 않게 아래에 버팀대를 받침.
vi Hãy lấy một hòn đá để bợ chân bàn.
ko 테이블 다리를 받치기 위해 돌을 놓아라.
뜻 2
동사
돌보다
세심하게 보살피거나 돌봄.
vi Cô ấy luôn bợ con từng chút một.
ko 그녀는 항상 자식을 매우 세심하게 돌본다.
뜻 3
동사
빌리다
잠시 돈을 빌리거나 물건을 담보로 맡김.
vi Anh ấy phải đi bợ một ít tiền để trang trải cuộc sống.
ko 그는 생활을 위해 약간의 돈을 빌려야 했다.
명사
뜻 4
명사
네가래
네 잎 클로버와 닮은 잎을 가진 물풀.
vi Cây bợ thường mọc ở những nơi ẩm ướt.
ko 네가래는 습한 곳에서 자란다.
유의어
bò / bố / bô / bờ …
▸
유의어
bò / bố / bô / bờ …
쓰임
tạm bợ / cò bợ / cỏ bợ / nịnh bợ
▸
쓰임
tạm bợ / cò bợ / cỏ bợ / nịnh bợ