bỗng nhiên

발음 북부 /ɓəʔəwŋ˧˥ ɲiən˧˧/ 중부 /ɓəwŋ˧˩˨ ɲiəŋ˧˥/ 남부 /ɓəwŋ˨˩˦ ɲiəŋ˧˧/

듣기

갑자기 enunexpectedly

부사

갑자기 unexpectedly

1 뜻 1 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 부사

갑자기 담화·논리테마

예상치 못하게 또는 갑자기 일어나는 모양.

vi Trời bỗng nhiên đổ mưa lớn khiến mọi người bất ngờ.

ko 갑자기 하늘에서 비가 쏟아져 모두를 놀라게 했다.

구성

bỗng / 𠺭然

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𠺭然

음절별 후보

bỗng 𠺭 nhiên 然

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

đột / choàng / bỗng chốc / bất đồ …

▸

쓰임

nhẹ bỗng / giấm bỗng

▸