bọc
발음
북부
/ɓa̰ʔwk˨˩/
중부
/ɓa̰wk˨˨/
남부
/ɓawk˨˩˨/
싸다 ento cover
4 senses
동사
싸다
to cover
자세히
4 senses
▸
자세히
4 senses
동사
뜻 1
동사
싸다
기본 동작
Body parts
보호나 미화를 위해 물체 표면에 소재를 덮는 것.
vi Tôi sẽ bọc lại cuốn sách này bằng giấy bóng.
ko 나는 이 책을 비닐로 포장할 것이다.
뜻 2
동사
동봉하다
닫힌 공간이나 보호층 속에 물건을 가두는 것.
vi Anh ấy bọc món quà trong một chiếc hộp nhỏ.
ko 그는 작은 상자에 선물을 동봉했다.
명사
뜻 3
명사
양막
임신 기간 동안 태아를 담고 보호하는 체내 부위.
vi Thai nhi được bảo vệ an toàn trong bọc.
ko 태아는 양막 안에서 안전하게 보호받고 있다.
뜻 4
명사
bọc
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
仆
음절별 후보
bọc
仆（襆）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.