bất thùng chi thình
발음
북부
/ɓət˧˥ tʰṳŋ˨˩ ʨi˧˧ tʰï̤ŋ˨˩/
중부
/ɓə̰k˩˧ tʰuŋ˧˧ ʨi˧˥ tʰïn˧˧/
남부
/ɓək˧˥ tʰuŋ˨˩ ʨi˧˧ tʰɨn˨˩/
듣기
폭음폭식 eneat greedily
proverb
폭음폭식
eat greedily
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
1 뜻
4 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
proverb
폭음폭식
자제력이나 제한 없이 과도하게 먹고 마시는 행위를 나타내는 말.
vi Đừng nên ăn uống bất thùng chi thình như vậy vì sẽ không tốt cho sức khỏe.
ko 건강에 해로우니 그렇게 폭음폭식하지 마라.
구성
bất / thùng / chi …
▸
구성
bất / thùng / chi …
유의어
thùng thình / tư thình
▸
유의어
thùng thình / tư thình
쓰임
bất cứ / bất ngờ / bất kì / bất đồng …
▸
쓰임
bất cứ / bất ngờ / bất kì / bất đồng …