bất cập
발음
북부
/ɓət˧˥ kə̰ʔp˨˩/
중부
/ɓə̰k˩˧ kə̰p˨˨/
남부
/ɓək˧˥ kəp˨˩˨/
듣기
너무 늦은 entoo late
형용사
너무 늦은
too late
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
2 구성 요소
뜻
3 뜻
▸
뜻
3 뜻
형용사
뜻 1
형용사
너무 늦은
필요한 시점보다 늦게 발생함.
vi Sự hỗ trợ này đã trở nên bất cập vì đã quá muộn.
ko 이 지원은 시기를 놓쳤고 이미 너무 늦었다.
뜻 2
형용사
부적절한
특정한 목적을 위한 요구나 기준을 충족시키지 못한 상태.
vi Cơ sở vật chất của ngôi trường vẫn còn nhiều điểm bất cập.
ko 그 학교 시설에는 아직 부적절한 점이 많다.
명사
뜻 3
명사
부적절함
불충분함이나, 문제를 야기하는 결함.
vi Chúng ta cần giải quyết những bất cập trong hệ thống quản lý.
ko 관리 시스템의 부적절함을 해결할 필요가 있다.
구성
bất / cập / 不及
▸
구성
bất / cập / 不及
한자
출처 대조 완료
대표 후보
不及
음절별 후보
bất
不
cập
及
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
đề cập / cầm cập / thì là Ai Cập / lập cập …
▸
유의어
đề cập / cầm cập / thì là Ai Cập / lập cập …
쓰임
bất cập vật / lợi bất cập hại / bất cứ / bất ngờ …
▸
쓰임
bất cập vật / lợi bất cập hại / bất cứ / bất ngờ …