bánh tẻ
발음
북부
/ɓajŋ˧˥ tɛ̰˧˩˧/
중부
/ɓa̰n˩˧ tɛ˧˩˨/
남부
/ɓan˧˥ tɛ˨˩˦/
듣기
찐 쌀떡 ensteamed rice cake
명사
찐 쌀떡
steamed rice cake
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
명사
찐 쌀떡
담화·논리
베트남 요리의 전통적인 작은 찐 쌀떡.
vi Bánh tẻ là món ăn dân dã và rất phổ biến ở vùng quê.
ko 찐 쌀떡은 시골에서 매우 대중적인 소박한 음식이다.
구성
bánh / tẻ / bánh + tẻ 의 합성 …
▸
구성
bánh / tẻ / bánh + tẻ 의 합성 …
어원bánh + tẻ 의 합성
한자
음절 대응 추정
대표 후보
餅矢
음절별 후보
bánh
餅(軿 / 𤖶 / 𥹘 / 𨋣)
tẻ
矢(粃 / 𢗽 / 𢟓 / 𥻮)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
buồn tẻ / gạo tẻ / lẻ tẻ / bột tẻ …
▸
유의어
buồn tẻ / gạo tẻ / lẻ tẻ / bột tẻ …
쓰임
bánh mì / bánh xe / bánh quy / bánh ngọt …
▸
쓰임
bánh mì / bánh xe / bánh quy / bánh ngọt …