bày biện

발음 북부 /ɓa̤j˨˩ ɓiə̰ʔn˨˩/ 중부 /ɓaj˧˧ ɓiə̰ŋ˨˨/ 남부 /ɓaj˨˩ ɓiəŋ˨˩˨/

듣기

배치하다 enarrange

동사

배치하다 arrange

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기
10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

배치하다 기본 동작·조작테마 일상·가정생활테마

장식이나 사용을 위해 물건이나 음식을 정돈하여 배치하는 행위.

vi Chị ấy đang bày biện bàn ăn cho bữa tiệc tối nay.

ko 그녀는 오늘 저녁 파티를 위해 식탁을 정돈하고 있다.

구성

bày / biện

▸

유의어

bay biến / bài trí / bày trí / chưng dọn …

▸

쓰임

trình bày / bày đặt / phân bày / tỏ bày …

▸