ải quan

발음 북부 /a̰ːj˧˩˧ kwaːn˧˧/ 중부 /aːj˧˩˨ kwaːŋ˧˥/ 남부 /aːj˨˩˦ waːŋ˧˧/

검문소 enfrontier pass

명사

검문소 frontier pass

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 명사

검문소 담화·논리테마

서로 다른 국가나 지역 사이의 경계에 있는 중요한 통로.

vi Các thương nhân phải đi qua ải quan để vào thành phố.

ko 상인들은 성으로 들어가기 위해 검문소를 통과해야 한다.

구성

ải / quan / 한월어. 한자는 隘關 …

▸

어원한월어. 한자는 隘關

한자 출처 대조 완료

대표 후보

隘關

음절별 후보

ải 隘（縊） quan 關

굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.

유의어

ái quần / biên thuỳ / ải / ải mĩ nhân …

▸

쓰임

anh hùng khó qua ải mĩ nhân / tự ải / cửa ải / khổ ải …

▸