đoan
발음
북부
/ɗwaːn˧˧/
중부
/ɗwaːŋ˧˥/
남부
/ɗwaːŋ˧˧/
듣기
단언하다 enfor sure
부사
단언하다
for sure
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
뜻
3 뜻
▸
뜻
3 뜻
부사
뜻 1
부사
단언하다
어떤 것이 사실이라는 확고한 확신을 표현함.
vi Tôi xin đoan chắc rằng tất cả các thông tin tôi cung cấp là hoàn toàn đúng sự thật.
ko 제공한 모든 정보가 사실임을 단언한다.
명사
뜻 2
명사
식민지 세관
프랑스 식민지 시대에 상품에 대한 과세를 담당했던 기관.
vi Cơ quan nhà đoan chịu trách nhiệm thu các loại thuế hàng hóa vào thời kỳ đó.
ko 식민지 세관은 당시 상품에 부과되는 세금을 징수했다.
고유명사
뜻 3
고유명사
여성 이름
중국어에서 유래한 여성 인명.
vi Chị gái tôi và Đoan cùng nhau đi xem phim vào tối qua.
ko 우리 언니와 도안은 어젯밤에 함께 영화를 보러 갔다.
구성
端
▸
구성
端
한자
출처 대조 완료
대표 후보
端
음절별 후보
đoan
端
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
đoạn / đoàn / doãn / đoán …
▸
유의어
đoạn / đoàn / doãn / đoán …
쓰임
cực đoan / tệ đoan / dị đoan / cam đoan …
▸
쓰임
cực đoan / tệ đoan / dị đoan / cam đoan …