goigoi

điếu

발음 북부 /ɗiəw˧˥/ 중부 /ɗiə̰w˩˧/ 남부 /ɗiəw˧˥/
듣기
곰방대 ensmoking pipe
명사
곰방대 smoking pipe
+2 더 보기
4 뜻 3 의미
4 뜻 · 3 의미

곰방대 (smoking pipe)

명사 · 2 뜻
뜻 1 명사
곰방대 가구·생활용품테마 Things at home태그

작은 화로가 달린 흡연 도구.

vi Ông ấy cầm một cái điếu cũ để hút thuốc.

ko 그는 오래된 곰방대를 손에 들고 있었다.

뜻 2 명사
물담배

물을 통과시켜 담배를 피우는 도구.

vi Chiếc điếu này được trang trí rất đẹp.

ko 이 물담배는 매우 아름답게 장식되어 있다.

개비 (classifier)

분류사 · 1 뜻
뜻 1 분류사
개비

담배 등을 셀 때 사용하는 단위.

vi Anh ấy vừa hút xong một điếu thuốc.

ko 그는 담배 한 개비를 다 피웠다.

애도 (condole)

동사 · 1 뜻
뜻 1 동사
애도하다

유가족에게 애도를 표함.

vi Nhiều người đến điếu người hàng xóm vừa qua đời.

ko 많은 이들이 세상을 떠난 이웃을 애도하러 왔다.

유의어
diễu / điệu / điêu / diệu …
쓰임
ống điếu / điếu ngư / ai điếu / phúng điếu …
출처, 라이선스, AI 안내

이 페이지에는 Wiktionary contributors의 내용을 바탕으로 goigoi가 편집, 번역, 요약한 정의, 예문, 번역문 또는 연습 문제가 포함될 수 있습니다.

해당 텍스트는 CC BY-SA 4.0에 따라 이용할 수 있으며, 변경 사항이 있습니다.

한자 및 chữ Nôm 표기는 참고 표시입니다. 단어 전체 표기로 출처 대조가 된 경우도 있고, 음절별 문자 대응으로 구성한 후보도 있으므로 유일하거나 공식적인 철자라고 볼 수는 없습니다.

일부 뜻, 번역, 예문은 AI 지원으로 생성되거나 편집되었을 수 있습니다. 오류나 어색한 표현이 남아 있을 수 있습니다.