đời
발음
북부
/ɗə̤ːj˨˩/
중부
/ɗəːj˧˧/
남부
/ɗəːj˨˩/
생애 enlifetime
4 senses
명사 / 분류사
생애
lifetime
자세히
4 senses
▸
자세히
4 senses
명사
뜻 1
명사
생애
인생의 주요 사건
Family
생물이 태어나서 죽을 때까지의 전체 기간. 일생.
vi Con người luôn muốn làm được nhiều điều có ích trong suốt cả đời.
ko 사람은 일생 동안 유익한 일을 많이 하고 싶어 한다.
뜻 2
명사
세대
가족이나 더 큰 사회 집단 안에서 비슷한 나이에 속하는 사람들의 집단. 세대.
vi Những giá trị truyền thống này được lưu giữ qua nhiều đời.
ko 이 전통적 가치는 여러 세대를 거쳐 보존되고 있다.
뜻 3
명사
인생
사람들이 살아가는 삶 또는 세상.
vi Ngoài đời, anh ấy rất giản dị.
ko 실생활에서 그는 매우 겸손합니다.
분류사
뜻 4
분류사
인생의 시기
세대, 재위 기간, 버전, 시대 등에 쓰는 분류사 같은 말.
vi Chiếc điện thoại đời mới này có camera tốt hơn.
ko 이 신세대 휴대전화는 카메라가 더 좋다.