đơn lẻ

발음 북부 /ɗəːn˧˧ lɛ̰˧˩˧/ 중부 /ɗəːŋ˧˥ lɛ˧˩˨/ 남부 /ɗəːŋ˧˧ lɛ˨˩˦/

듣기

고립된 enisolated

형용사

고립된 isolated

2 뜻 2 구성 요소

뜻

2 뜻

▸

뜻 1 형용사

고립된 성질·상태테마 Emotions태그

주변의 다른 사람이나 사물과 떨어져 홀로 존재함.

vi Ngôi nhà nằm đơn lẻ giữa cánh đồng rộng lớn.

ko 그 집은 넓은 들판 한가운데에 고립되어 있다.

뜻 2 형용사

외로운

곁에 아무도 없이 홀로 있는 느낌이나 상태.

vi Anh ấy cảm thấy đơn lẻ khi phải sống một mình.

ko 그는 혼자 살면서 고독함을 느낀다.

구성

đơn / lẻ / 單𥛭

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

單𥛭

음절별 후보

đơn 單 lẻ 𥛭

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

고립 / 고독

▸

쓰임

cô đơn / đơn độc / thực đơn / đơn vị …

▸