đông
발음
북부
/ɗəwŋ˧˧/
중부
/ɗəwŋ˧˥/
남부
/ɗəwŋ˧˧/
듣기
명사
겨울
winter
형용사
붐비는
crowded
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
4 의미
뜻
4 뜻 · 4 의미
▸
뜻
4 뜻 · 4 의미
겨울 (winter)
뜻 1
명사
겨울 수량·단위·시간
날씨·지형·환경·재해
온대와 한대 지역에서 가을과 봄 사이에 오는, 한 해 중 가장 추운 계절.
vi Mùa đông năm nay rất lạnh.
ko 올해 겨울은 매우 춥습니다.
동쪽 (the east)
뜻 1
명사
동쪽 방향·교통·여행·관광
나침반의 네 기본 방향 중 하나로, 아침에 해가 뜨는 방향.
vi Mặt trời mọc ở hướng đông.
ko 해는 동쪽에서 뜹니다.
얼다 (to freeze)
뜻 1
동사
얼다 방향·교통·여행·관광
시간이 지나면서 액체 상태에서 고체나 반고체 상태로 변하다.
vi Nước sẽ đông lại khi nhiệt độ giảm xuống.
ko 기온이 내려가면 물은 얼게 됩니다.
붐비는 (crowded)
뜻 1
형용사
붐비는 방향·교통·여행·관광
한 장소에 매우 많은 사람이나 물건이 모여 있는.
vi Đường phố hôm nay rất đông người.
ko 오늘 거리는 매우 붐빕니다.
유의어
dòng / dỏng / dộng / đống …
▸
유의어
dòng / dỏng / dộng / đống …
쓰임
mùa đông / phương đông / đông sơn / đám đông …
▸
쓰임
mùa đông / phương đông / đông sơn / đám đông …