ô nhục
발음
북부
/o˧˧ ɲṵʔk˨˩/
중부
/o˧˥ ɲṵk˨˨/
남부
/o˧˧ ɲuk˨˩˨/
듣기
치욕적인 endisgraceful
형용사
치욕적인
disgraceful
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
형용사
치욕적인
성질·상태
존경심을 잃게 하거나 가족 또는 개인에게 수치를 주는 행동이나 처신.
vi Đó là một hành động ô nhục đối với gia đình.
ko 그것은 가족에게 치욕적인 행동이었다.
구성
ô / nhục / 污蓐
▸
구성
ô / nhục / 污蓐
한자
음절 대응 추정
대표 후보
污蓐
음절별 후보
ô
污(烏 / 嗚 / 杇)
nhục
蓐
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
nhục nhã / bêu / khó coi / tủi hổ …
▸
유의어
nhục nhã / bêu / khó coi / tủi hổ …
쓰임
ô tô / ô nhiễm / kim ô / ra đi ô …
▸
쓰임
ô tô / ô nhiễm / kim ô / ra đi ô …