thê
発音
北部
/tʰe˧˧/
中部
/tʰe˧˥/
南部
/tʰe˧˧/
妻 enwife
2 語義
2 つの意味
名詞
妻
wife
形容詞
哀れ
pitiful
詳細
2 語義 · 2 つの意味
▸
詳細
2 語義 · 2 つの意味
妻 (wife)
語義 1
名詞
妻
性質・状態
男性と結婚している女性。
vi Ông ấy luôn yêu thương người thê của mình.
ja 彼はいつも妻を大切にしている。
哀れ (pitiful)
語義 1
形容詞
哀れな
哀れで、悲しく、または惨めな状態。
vi Tiếng khóc nghe thật thê lương.
ja 泣き声がとても哀れに聞こえた。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
出典照合済み
代表候補
妻
音節ごとの候補
thê
妻（淒 / 悽 / 栖 / 稊）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。