song
発音
北部
/sawŋ˧˧/
中部
/ʂawŋ˧˥/
南部
/ʂawŋ˧˧/
籐 enrattan
5 語義
3 つの意味
名詞
籐
rattan
名詞
格子
window bar
副詞
接続詞
however
詳細
5 語義 · 3 つの意味
▸
詳細
5 語義 · 3 つの意味
籐 (rattan)
語義 1
名詞
籐
植物
Plants
細長く丈夫な茎を持ち、家具によく使われるつる植物の一種。
vi Chiếc ghế này được làm từ sợi song.
ja この椅子はラタンの繊維で作られている。
格子 (window bar)
語義 1
名詞
格子
保護のために窓や手すりなどに設置された縦棒。
語義 2
名詞
支柱
戸・柵・手すりなどにはめられた、細い棒や桟。木製または金属製であることが多い。
vi Đứa trẻ nhìn ra ngoài qua song cửa sổ.
ja 子どもは窓の格子越しに外を見た。
接続詞 (however)
語義 1
副詞
しかし
前に述べたことと対照的、または矛盾するように見える内容を導入する語。
vi Trời rất đẹp, song chúng tôi vẫn phải ở nhà.
ja 天気はよかった。しかし、私たちはまだ家にいなければならなかった。
語義 2
副詞
だが
対照的な事柄を結びつける接続詞。