hộ lại
発音
北部
/ho̰ʔ˨˩ la̰ːʔj˨˩/
中部
/ho̰˨˨ la̰ːj˨˨/
南部
/ho˨˩˨ laːj˨˩˨/
恩返しをする ento help in return
unknown
恩返しをする
to help in return
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
恩返しをする
To perform an act of helping another person in return for a favor they provided.
vi Tôi sẽ hộ lại anh ấy khi anh ấy gặp khó khăn.
ja I will help him in return when he faces difficulties.
構成
hộ / lại / 護吏
▸
構成
hộ / lại / 護吏
漢字
音節対応から推定
代表候補
護吏
音節ごとの候補
hộ
護（户）
lại
吏
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
hộ / hộ bộ / hộ trì / hộ giá …
▸
類語
hộ / hộ bộ / hộ trì / hộ giá …
用法
căn hộ / hộ chiếu / bảo hộ / gia hộ …
▸
用法
căn hộ / hộ chiếu / bảo hộ / gia hộ …