goigoi

chuyên

発音 北部 /ʨwiən˧˧/ 中部 /ʨwiəŋ˧˥/ 南部 /ʨwiəŋ˧˧/
専門とする enspecialise in
4 語義 4 つの意味
動詞
専門とする specialise in
形容詞
態度 diligent
動詞
茶を注ぐ decant tea
+1 他にも語義あり
詳細
4 語義 · 4 つの意味

専門とする (specialise in)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
専門とする 職業・職場テーマ

ある分野や活動に専念すること。

vi Cửa hàng này chuyên bán đồ gia dụng.

ja この店は家庭用品を専門としている。

態度 (diligent)

形容詞 · 1 語義
語義 1 形容詞
勤勉な

勤勉で、課題に対して絶え間ない努力を払うこと。

vi Cô ấy rất chuyên cần trong học tập.

ja 彼女は学業に非常に勤勉だ。

茶を注ぐ (decant tea)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
茶を注ぐ

伝統的な方法でお茶を大きな容器から小さな器へ注ぐこと。

vi Ông ấy đang chuyên trà ra các chén nhỏ.

ja 彼はお茶を小さな杯に注いでいる。

手渡しする (pass by hand)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
手渡しする

手渡しで人から人へ物を移動させること。

vi Họ chuyên gạch cho nhau để xây tường.

ja 壁を作るために互いに手渡しでレンガを運んだ。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。