chưa
発音
北部
/ʨɨə˧˧/
中部
/ʨɨə˧˥/
南部
/ʨɨə˧˧/
音声
まだ ennot yet
3 語義
3 つの意味
助詞
まだ
not yet
助詞
完了確認
yet
助詞
疑問
question particle
詳細
3 語義 · 3 つの意味
▸
詳細
3 語義 · 3 つの意味
まだ (not yet)
語義 1
助詞
まだ
時間・暦
ある出来事や行為が今までに起こっていないことを示す語。
vi Tôi vẫn chưa hoàn thành xong bài tập về nhà của mình.
ja 私はまだ宿題を終えていません。
完了確認 (yet)
語義 1
助詞
もう〜か
ある出来事や行為がすでに完了したかどうかを尋ねるために使う語。
vi Bạn đã ăn cơm chưa?
ja もうご飯を食べましたか。
疑問 (question particle)
語義 1
助詞
か
文末に置き、ある状態に達したかどうかを確認する助詞。
vi Trời đã tối chưa hả bạn?
ja もう暗くなりましたか。