yến
発音
北部
/iən˧˥/
中部
/iə̰ŋ˩˧/
南部
/iəŋ˧˥/
音声
アマツバメ enswift
名詞
アマツバメ
swift
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
4 語義
3 つの意味
意味
4 語義 · 3 つの意味
▸
意味
4 語義 · 3 つの意味
アマツバメ (swift)
語義 1
名詞
アマツバメ 文化・固有名詞
飛行能力に優れ、高い崖などに巣を作る小型の鳥。
vi Đàn chim yến đang bay về tổ.
ja アマツバメの群れが巣に戻っていく。
語義 2
名詞
ツバメ
ツバメの別称で、長いつばさと二股に分かれた尾を持つ小鳥。
vi Chim yến thường xuất hiện vào mùa xuân.
ja 春になるとツバメがよく姿を現す。
宴会 (banquet)
語義 1
名詞
宴会
祝賀や接待のために催される大規模で格式高い宴会。
イエン (weight unit)
語義 1
名詞
イエン
十キログラムに相当するベトナムの伝統的な質量の単位。
vi Tôi vừa mua một yến gạo.
ja 米を1イエン買った。
類語
yên / yến tiệc / yến mạch / yến anh …
▸
類語
yên / yến tiệc / yến mạch / yến anh …
用法
hoàng yến / dạ yến / bạch yến / yến dương …
▸
用法
hoàng yến / dạ yến / bạch yến / yến dương …