xiềng
発音
北部
/siə̤ŋ˨˩/
中部
/siəŋ˧˧/
南部
/siəŋ˨˩/
音声
鎖 enchains or fetters
名詞
鎖
chains or fetters
2 語義
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
名詞
語義 1
名詞
鎖
基本動詞
人や物を縛るための連結された金属の輪。
vi Con vật bị giữ chặt bằng một sợi xiềng sắt.
ja その動物は鉄の鎖で強くつながれていた。
動詞
語義 2
動詞
鎖で縛る
鎖などを用いて移動を制限し縛る。
vi Họ đã xiềng đôi chân của tù nhân lại.
ja 彼らは囚人の足を鎖で縛った。
構成
鋥
▸
構成
鋥
漢字
音節対応から推定
代表候補
鋥
音節ごとの候補
xiềng
鋥
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
xiềng xích
▸
類語
xiềng xích