goigoi

vực

発音 北部 /vɨ̰ʔk˨˩/ 中部 /jɨ̰k˨˨/ 南部 /jɨk˨˩˨/
深淵 enAbyss
4 語義 3 つの意味
名詞
深淵 Abyss
名詞
領域 Domain
動詞
蘇生 Revive
詳細
4 語義 · 3 つの意味

深淵 (Abyss)

名詞 · 2 語義
語義 1 名詞
深淵 地形・環境テーマ

底がないように見える、非常に深い穴や空間。

vi Con đường này nằm sát bên một cái vực sâu.

ja この道は深い崖のすぐそばにあります。

語義 2 名詞
峡谷

しばしば川が流れる、両側が非常に急な深い谷。

vi Dòng sông chảy qua một cái vực hẹp.

ja 川は狭い峡谷を流れています。

領域 (Domain)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
領域

活動分野、領域、または知識の範囲。

vi Vấn đề này nằm ngoài lĩnh vực hiểu biết của anh ấy.

ja この問題は彼の知識領域の外にあります。

蘇生 (Revive)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
蘇生させる

気絶した人の意識を戻させたり、はっきりさせたりする。

vi Cô ấy cố gắng vực người bị ngất dậy.

ja 彼女は気絶した人を意識づけようとしました。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。