vó
発音
北部
/vɔ˧˥/
中部
/jɔ̰˩˧/
南部
/jɔ˧˥/
音声
蹄 enhoofed-feet of any ungulates
名詞
蹄
hoofed-feet of any ungulates
3 語義
意味
3 語義
▸
意味
3 語義
語義 1
名詞
蹄
蹄を持つ動物の足。
vi Tiếng vó ngựa vang lên trên đường.
ja 道に蹄の音が響いた。
語義 2
名詞
足
人間の足の比喩的表現。
vi Anh ta chạy nhanh đến mức mỏi cả vó.
ja 彼は足が疲れるほど速く走った。
語義 3
名詞
四手網
魚を捕まえるための四角い網。
vi Người dân đang cất vó bên sông.
ja 人々が川で網を引き上げている。
構成
𥱴
▸
構成
𥱴
漢字
音節対応から推定
代表候補
𥱴
音節ごとの候補
vó
𥱴（𨀒）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
vớ / vỏ / vọ / vơ …
▸
類語
vớ / vỏ / vọ / vơ …
用法
sốt vó / gọng vó / vàng vó / lo sốt vó
▸
用法
sốt vó / gọng vó / vàng vó / lo sốt vó