tuổi mụ
発音
北部
/tuə̰j˧˩˧ mṵʔ˨˩/
中部
/tuəj˧˩˨ mṵ˨˨/
南部
/tuəj˨˩˦ mu˨˩˨/
音声
数え年 enlunar age
unknown
数え年
lunar age
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
数え年
出生時を1歳とする、伝統的な年齢の数え方。
vi Nếu tính cả tuổi mụ thì năm nay tôi đã tròn hai mươi tuổi.
ja 数え年で計算すると、私は今年でちょうど20歳になる。
構成
tuổi / mụ / 歲姥
▸
構成
tuổi / mụ / 歲姥
漢字
音節対応から推定
代表候補
歲姥
音節ごとの候補
tuổi
歲
mụ
姥（𠋦）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
bà mụ / con mụ
▸
類語
bà mụ / con mụ
用法
tuổi trẻ / tuổi già / có tuổi / tuổi tác …
▸
用法
tuổi trẻ / tuổi già / có tuổi / tuổi tác …