truy

発音北部 /ʨwi˧˧/ 中部 /tʂwi˧˥/ 南部 /tʂwi˧˧/

追う enchase

3 語義 3 つの意味

動詞

追う chase

動詞

究明 trace

動詞

尋問 interrogate

詳細

3 語義 · 3 つの意味

▸

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

追う基本動詞テーマ

捕まえるために追いかけること。

vi Cảnh sát đang truy bắt kẻ trộm.

ja 警察が泥棒を追っている。

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

探求する

根本原因を見つけ出すために調査すること。

vi Họ đang cố gắng truy tìm nguồn gốc của căn bệnh.

ja 彼らは病気の起源を究明しようとしている。

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

尋問する

相手に徹底的に質問すること。

vi Thẩm phán truy hỏi nhân chứng rất kỹ.

ja 裁判官は証人を徹底的に尋問した。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

追

音節ごとの候補

truy 追

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。