trừ tà
発音
北部
/ʨɨ̤˨˩ ta̤ː˨˩/
中部
/tʂɨ˧˧ taː˧˧/
南部
/tʂɨ˨˩ taː˨˩/
音声
悪魔払いをする ento exorcise
動詞
悪魔払いをする
to exorcise
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
悪魔払いをする
基本動詞
宗教的儀式で悪霊や邪悪な影響を追い払う。
vi Họ thực hiện nghi lễ để trừ tà cho ngôi nhà.
ja 彼らは家から悪霊を追い払う儀式を行った。
構成
trừ / tà / 除斜
▸
構成
trừ / tà / 除斜
漢字
音節対応から推定
代表候補
除斜
音節ごとの候補
trừ
除
tà
斜(邪)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
trừ / trừ bì / trừ bỏ / trừ phục …
▸
類語
trừ / trừ bì / trừ bỏ / trừ phục …
用法
miễn trừ / ngoại trừ / phép trừ / loại trừ …
▸
用法
miễn trừ / ngoại trừ / phép trừ / loại trừ …