trớ trinh
発音
北部
/ʨəː˧˥ ʨïŋ˧˧/
中部
/tʂə̰ː˩˧ tʂïn˧˥/
南部
/tʂəː˧˥ tʂɨn˧˧/
音声
皮肉な encontrary
unknown
皮肉な
contrary
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
皮肉な
期待や希望とは正反対に、悲劇的に状況が進むこと。
vi Thật trớ trinh khi mọi chuyện lại diễn ra như vậy.
ja すべてがそのようになったのは皮肉だ。
構成
trớ / trinh / 詛偵
▸
構成
trớ / trinh / 詛偵
漢字
音節対応から推定
代表候補
詛偵
音節ごとの候補
trớ
詛
trinh
偵（貞）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
đối nghịch / nghịch ý / tréo cựa / trớ …
▸
類語
đối nghịch / nghịch ý / tréo cựa / trớ …
用法
đồng trinh / trinh sát / trinh nữ / trinh tiết
▸
用法
đồng trinh / trinh sát / trinh nữ / trinh tiết