trị giá
発音
北部
/ʨḭʔ˨˩ zaː˧˥/
中部
/tʂḭ˨˨ ja̰ː˩˧/
南部
/tʂi˨˩˨ jaː˧˥/
音声
価値 enbe worth
動詞
価値
be worth
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
価値
お金・保険・税
一定の金額に相当する価値があること。
vi Chiếc xe cổ này trị giá hàng tỷ đồng.
ja このヴィンテージカーは数十億ドンの価値がある。
構成
trị / giá / 漢越語。漢字は 值價 …
▸
構成
trị / giá / 漢越語。漢字は 值價 …
成り立ち漢越語。漢字は 值價
漢字
出典照合済み
代表候補
值價
音節ごとの候補
trị
治
giá
價
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
trí giả
▸
類語
trí giả
用法
trị giá hải quan / chính trị / giá trị / điều trị …
▸
用法
trị giá hải quan / chính trị / giá trị / điều trị …