trập trùng
発音
北部
/ʨə̰ʔp˨˩ ʨṳŋ˨˩/
中部
/tʂə̰p˨˨ tʂuŋ˧˧/
南部
/tʂəp˨˩˨ tʂuŋ˨˩/
音声
起伏のある enrolling or wavy
形容詞
起伏のある
rolling or wavy
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
形容詞
起伏のある
地形・環境
山々や波などが連続して起伏している様子。
vi Những dãy núi trập trùng hiện ra sau màn sương.
ja 霧の向こうに起伏のある山々が見える。
語義 2
形容詞
不安定な
状況や状態が不安定で、いつ変わってもおかしくない様子。
vi Cuộc sống của họ đang ở trong tình thế trập trùng.
ja 彼らの生活は不安定な状況にある。
構成
trập / trùng / 蟄虫
▸
構成
trập / trùng / 蟄虫
漢字
音節対応から推定
代表候補
蟄虫
音節ごとの候補
trập
蟄
trùng
虫（沖 / 蟲 / 溕）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
trập / 起伏 / 不安定
▸
類語
trập / 起伏 / 不安定
用法
nhiễm trùng / trùng khớp / cặp bài trùng / trùng dương
▸
用法
nhiễm trùng / trùng khớp / cặp bài trùng / trùng dương