trấn nhậm
音声
赴任する enstationed
動詞
赴任する
stationed
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
赴任する
基本動詞
行政任務のため、地方へ公式に派遣されること。
vi Vị quan được điều đi trấn nhậm ở vùng biên giới.
ja その役人は国境地域に赴任させられた。
構成
trấn / nhậm / 漢越語。漢字は 鎮任 …
▸
構成
trấn / nhậm / 漢越語。漢字は 鎮任 …
成り立ち漢越語。漢字は 鎮任
漢字
出典照合済み
代表候補
鎮任
音節ごとの候補
trấn
鎮
nhậm
任
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
ngoại nhậm / cải nhậm / trọng nhậm / phó nhậm …
▸
類語
ngoại nhậm / cải nhậm / trọng nhậm / phó nhậm …
用法
thị trấn / áo trấn thủ / trấn giữ / toạ trấn …
▸
用法
thị trấn / áo trấn thủ / trấn giữ / toạ trấn …