trấn an
発音
北部
/ʨən˧˥ aːn˧˧/
中部
/tʂə̰ŋ˩˧ aːŋ˧˥/
南部
/tʂəŋ˧˥ aːŋ˧˧/
音声
安心させる enreassure
動詞
安心させる
reassure
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
安心させる
感情
Emotions
困難な状況で安心させるための言葉や行動。
vi Mẹ cố gắng trấn an đứa trẻ đang sợ hãi.
ja 母親は怖がっている子供を安心させようとした。
構成
trấn / an / 漢越語。漢字は 鎮安 …
▸
構成
trấn / an / 漢越語。漢字は 鎮安 …
成り立ち漢越語。漢字は 鎮安
漢字
出典照合済み
代表候補
鎮安
音節ごとの候補
trấn
鎮
an
安
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
鎮静
▸
類語
鎮静
用法
thị trấn / áo trấn thủ / trấn giữ / toạ trấn …
▸
用法
thị trấn / áo trấn thủ / trấn giữ / toạ trấn …