tiền thế
発音
北部
/tiə̤n˨˩ tʰe˧˥/
中部
/tiəŋ˧˧ tʰḛ˩˧/
南部
/tiəŋ˨˩ tʰe˧˥/
音声
前世 enprevious life
名詞
前世
previous life
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
前世
接続・論理
現在の生誕以前に人が生きていたとされる過去の人生。
vi Ông ấy tin rằng mình đã gặp cô ấy ở tiền thế.
ja 彼は前世で彼女に会ったと信じている。
構成
tiền / thế / 前世
▸
構成
tiền / thế / 前世
漢字
音節対応から推定
代表候補
前世
音節ごとの候補
tiền
前
thế
世
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
tiên thề / tiện thể
▸
類語
tiên thề / tiện thể
用法
tiền lương / tiền bạc / tiền mặt / tiền vệ …
▸
用法
tiền lương / tiền bạc / tiền mặt / tiền vệ …