tiêu diệt
発音
北部
/tiəw˧˧ ziə̰ʔt˨˩/
中部
/tiəw˧˥ jiə̰k˨˨/
南部
/tiəw˧˧ jiək˨˩˨/
音声
滅ぼす endestroy
動詞
滅ぼす
destroy
2 語義
2 つの意味
2 構成語
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
滅ぼす (destroy)
語義 1
動詞
滅ぼす
基本動詞
何かの生命を完全に終わらせる、または存在しなくなるまで完全に破壊する。
vi Ngọn lửa đã tiêu diệt hoàn toàn ngôi nhà gỗ cũ.
ja 火事は古い木造家屋を完全に破壊した。
撲滅 (eliminate)
語義 1
動詞
排除する
犯罪行為や害虫など、害を防ぐために何かを完全に取り除く。
vi Chúng ta cần tiêu diệt các loại côn trùng gây hại cho cây trồng.
ja 作物に害を与える害虫を駆除する必要がある。
構成
tiêu / diệt
▸
構成
tiêu / diệt
類語
抹殺 / 撲滅
▸
類語
抹殺 / 撲滅
用法
mục tiêu / tiêu dùng / hồ tiêu / hạt tiêu …
▸
用法
mục tiêu / tiêu dùng / hồ tiêu / hạt tiêu …