tiên phong đạo cốt
発音
北部
/tiən˧˧ fawŋ˧˧ ɗa̰ːʔw˨˩ kot˧˥/
中部
/tiəŋ˧˥ fawŋ˧˥ ɗa̰ːw˨˨ ko̰k˩˧/
南部
/tiəŋ˧˧ fawŋ˧˧ ɗaːw˨˩˨ kok˧˥/
仙風道骨 ennoble and ethereal appearance
unknown
仙風道骨
noble and ethereal appearance
1 語義
3 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
仙風道骨 接続・論理
仙人のような、気高く超越した姿。
vi Vị đạo sĩ đó có vẻ ngoài tiên phong đạo cốt.
ja その道士は仙風道骨の風貌を持っている。
構成
tiên phong / đạo / cốt …
▸
構成
tiên phong / đạo / cốt …
漢字
音節対応から推定
代表候補
仙風道骨
音節ごとの候補
tiên
仙
phong
風（封 / 丰 / 瘋 / 楓）
đạo
道
cốt
骨（傦 / 縎）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
lãnh đạo / chỉ đạo / quỹ đạo / đạo diễn …
▸
用法
lãnh đạo / chỉ đạo / quỹ đạo / đạo diễn …