tha hồ
発音
北部
/tʰaː˧˧ ho̤˨˩/
中部
/tʰaː˧˥ ho˧˧/
南部
/tʰaː˧˧ ho˨˩/
音声
思う存分 ento one's heart's content
動詞
思う存分
to one's heart's content
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
思う存分
比較・モダリティ
数量を制限されずに自由に行うこと。
vi Bạn có thể tha hồ ăn trái cây trong vườn.
ja 庭の果物を心ゆくまで食べてよい。
構成
tha / hồ / 他湖
▸
構成
tha / hồ / 他湖
漢字
音節対応から推定
代表候補
他湖
音節ごとの候補
tha
他（磋 / 蹉 / 𢫌）
hồ
湖
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
tha thiết / tha tội / tha phương cầu thực / tha thứ …
▸
用法
tha thiết / tha tội / tha phương cầu thực / tha thứ …