thế mạnh
音声
強気 enposition of strength
名詞
強気
position of strength
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
名詞
強気
性質・状態
他人に対して大きな優位性や権力を持っている状態。
vi Chúng ta đang ở thế mạnh trong cuộc đàm phán này.
ja 私たちはこの交渉において優位に立っている。
語義 2
名詞
長所
他人より優れている特定のスキル、品質、または分野。
vi Khả năng giao tiếp là một thế mạnh của cô ấy.
ja コミュニケーション能力は彼女の長所の一つだ。
構成
thế / mạnh / 世孟
▸
構成
thế / mạnh / 世孟
漢字
音節対応から推定
代表候補
世孟
音節ごとの候補
thế
世
mạnh
孟
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
sức mạnh / ngoại tệ mạnh / hùng mạnh / khỏe mạnh …
▸
類語
sức mạnh / ngoại tệ mạnh / hùng mạnh / khỏe mạnh …
用法
thế nào / thế giới / như thế / vì thế …
▸
用法
thế nào / thế giới / như thế / vì thế …